{"id":1186,"date":"2021-12-08T11:39:15","date_gmt":"2021-12-08T11:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kadence.pixel-show.com\/outdoor-shop\/?page_id=15"},"modified":"2026-01-14T16:34:44","modified_gmt":"2026-01-14T15:34:44","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/about\/","title":{"rendered":"About - P\u00e9pini\u00e8re du Renard"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Welcome to P\u00e9pini\u00e8re du Renard, a small nursery located in Haute-Savoie, in the heart of the Aravis mountains (French Alps).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">My name is S\u00e9bastien Gallay and I grow plants here with a simple idea: offering carefully selected plants, well grown, and described with precision. I\u2019m passionate about plants, with a special fondness for Japanese maples (Acer palmatum and related species) \u2014 for their seasonal colours, their diversity of habits and foliage, and their ability to transform a garden or a terrace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A small-scale nursery<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">P\u00e9pini\u00e8re du Renard is deliberately a small-scale operation. This allows me to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>closely monitor plant cultivation and quality,<\/li>\n\n\n\n<li>select interesting varieties, sometimes rarer ones,<\/li>\n\n\n\n<li>and remain available to answer questions before or after purchase.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A mountain growing environment<\/h2>\n\n\n\n<p>Being established in the mountains, in the Aravis range, naturally influences how the plants are grown: climate, temperature swings, and clearly marked seasons. This setting encourages attentive cultivation, and leads me to prioritise well-acclimated plants, with particular care given to vigour and preparation before shipping.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clear advice, a transparent shop<\/h2>\n\n\n\n<p>Each product page is designed to be useful: exposure, habit, vigour, indicative size, and points to watch. The goal is for you to know what you\u2019re buying and how to succeed\u2014whether planting in the ground or growing in a container.<\/p>\n\n\n\n<p>If you\u2019re unsure about a variety, an exposure, a windy situation, or a container project, feel free to contact me: I\u2019ll be happy to help.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where to find us<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e9pini\u00e8re du Renard<\/strong><br>56 impasse du Fauvet<br>74450 Saint-Jean-de-Sixt \u2013 Haute-Savoie (France)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact :<\/strong> <a>infos@pepinieredurenard.fr<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue \u00e0 la P\u00e9pini\u00e8re du Renard, une petite p\u00e9pini\u00e8re situ\u00e9e en Haute-Savoie, au c\u0153ur du massif des Aravis, en montagne. Je m\u2019appelle S\u00e9bastien Gallay et je cultive ici des plantes avec une id\u00e9e simple : proposer des sujets choisis avec soin, bien \u00e9lev\u00e9s, et d\u00e9crits avec pr\u00e9cision. Je suis un passionn\u00e9 de v\u00e9g\u00e9taux, avec une&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"default","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1186","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2500,"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1186\/revisions\/2500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pepinieredurenard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}